The size of a Path cannot be scaled over time and hence the Path Scale Timeline is not editable.
Double-clicking on the Path Scale Node will not bring up a dialog.